Paris, artan soygun vakalarıyla sarsılmış durumda. Polis teşkilatı, bu suç dalgasına karşı stratejik hareketlerle karşılık vermeye çalışırken, şehrin güvenliği büyük ölçüde tehlikedeki. İçişleri Bakanı, bu krize son vermek için hızla harekete geçer ve dedektifler Alia ile Hugo’yu olayı çözmek için görevlendirir.
Alia, sokak zekası ve hızlı kararlarıyla tanınırken, Hugo ise bilimsel yaklaşımı ve detaylara olan düşkünlüğüyle bilinir. İki dedektif, soygun çetesinin peşine düşerken, beklenmedik bir ittifak kurmak zorunda kalırlar. Ancak bu işbirliği, sadece suçluları yakalamakla kalmayacak, aynı zamanda şehrin huzurunu sağlamak için de büyük bir gereklilik haline gelecektir.
Soygun çetesinin karmaşık tuzakları ve gelişen olaylar, Alia ve Hugo’nun hem birbirleriyle hem de kendi sınırlarıyla mücadele etmelerine neden olur. Stratejik hareketler ve inanılmaz gerilim dolu bu macera, dedektiflerin güçlü karakterlerini ortaya koymalarını gerektirecektir.