Mika’nın tatil planları, deniz kenarındaki serin ve rahat bir dönemi kapsarken, büyükannesinin köydeki at çiftliğinde geçireceği yaz tatili onun için büyük bir hayal kırıklığına dönüşmüştü. Şehirdeki canlı yaşamından sonra, çiftlikteki düzenli ve sıkıcı hayat, tatil beklentilerini tamamen yıkmıştı. Büyükannesinin katı kuralları ve çiftlikteki rutin yaşam, Mika’nın tatilini zorlaştırmıştı. Ancak, çiftlikte geçirdiği ilk günlerin ardından, Mika’nın hayatı köklü bir şekilde değişir. Çiftlikte karşılaştığı Ostwind adındaki vahşi at, ona özgürlüğü ve cesareti öğretir. Ostwind ile kurduğu bağ, Mika’nın sadece at biniş yeteneklerini geliştirmesine değil, aynı zamanda kişisel sınırlarını da zorlamasına yardımcı olur. Bu yaz tatili, Mika’nın kendini bulma yolunda önemli bir dönüm noktası olur. Ostwind ile olan dostluğu, ona hayatında yeni bir yön kazandırır ve tatilin her anını anlamlı hale getirir.