Demba, ölümle yüzleştiği o korkutucu an, hayatında bir dönüm noktası olur. İntikam peşinde koşmak yerine, hayata sıfırdan başlamanın yollarını arar. Kendi içinde yaşadığı bu dönüşüm arayışına düşerken Noumouké, rakip grupların arasındaki çatışmalarda fazlasıyla sıkışmış hisseder. Arzuları ve etik değerleri arasındaki çatışma, onun karar alma süreçlerinde derin bir etki yaratır. Diğer kardeşleri Soulaymaan, hukuk fakültesinin zorlu yılı sonrasında mahkemede kazandığı ilk zaferle birlikte yaşadığı mutluluk, içinde yarattığı soru işaretleriyle gölgelenmektedir: Kazanımlarının, annesinin hissettiği acıyı hafifletip hafifletmeyeceği hakkında düşünmeye başlar. Üç kardeş, birbirlerine destek olabilecek ve bu karmaşık durumdan kurtulabilecekler mi?