Miami’nin gölgelerinde, yılların getirdiği bilgelikle dolu iki emektar polis, Mike Lowrey ve Marcus Burnett, şehrinin asla pes etmeyen simgeleridir. Ancak, yaş ilerledikçe, bedenleri eskisi gibi güçlü olmasa da, ruhları hala aynı tutkuyla yanar. Emeklilik düşüncesi, ikisinin de kafasında yankılanırken, Miami’nin huzuru bir kez daha tehlikeye girer. Mike ve Marcus, emeklilik hayallerini bir kenara bırakarak tekrar göreve çağrılır. Bu seferki düşmanları, şehrinin en kirli işlerini yapan bir suç çetesi olarak ortaya çıkar. Karşılarında, sadece fiziksel bir tehdit değil, aynı zamanda kendi içlerindeki savaşlarla da mücadele edecekleri bir düşman vardır. Üstelik, artık suç çetesi tarafından hedef alınmışlardır. Amerika’nın en çok aranan suçluları olarak anılmaya başlarlar. Ancak, bu sadece bir görev değil, aynı zamanda bir kişilik ve onur savaşıdır. Geçmişteki cesaret ve sadakatleriyle, adlarını temize çıkarmak ve şehirlerini tekrar güvenli kılmak için ellerinden gelenin en iyisini yapacaklardır. Ancak, bu kez düşmanları daha da akıllı ve tehlikelidir, ve savaşları sadece dış düşmanlarla değil, aynı zamanda kendi içlerindeki savaşları da kazanmalarını gerektirecektir.