Bir kış günü, gut kaltenbach çiftliği karanlık ve soğuk bir örtüyle kaplıydı. Çiftliğin üzerine çöken bu karanlık, Sam ve Kaan’ın yüzlerinde derin bir endişe yaratmıştı. Büyükanne Maria ise yaşının getirdiği tüm zorluklara rağmen çiftliği ayakta tutmak için elinden geleni yapıyordu. Ancak, çiftliğin bu zorlu dönemine yeni bir misafir gelir. Davranış bozukluğu yaşayan ve hiçbir koruyucu ailenin kabul etmediği genç bir kız olan Ari, Kaltenbach’a adım atar. Ari’nin gelişi, Kaltenbach’ın geleceğini değiştirecek bir fırsat sunar. Isabell, çiftliğe dışarıdan destek sağlamak gibi görünüp, aslında kendi gizli planlarını uygulamak için fırsat kollamaktadır. Ari’nin çiftlikte geçirdiği süre boyunca, Windstorm adlı özel bir atla kurduğu güçlü bağ, hem Ari’nin kendini yeniden keşfetmesini hem de çiftliğin kurtarılmasını sağlar. Windstorm’un yaşadığı travma, Ari’nin içsel mücadelesine ve Mika ile dostluk kurarak Kaltenbach’ı koruma ve Windstorm’u acımasız eğitmen Thordur Thorvaldson’dan koruma mücadelesine girişmesine yol açar.