Cris ve Diego, zorlu bir evlilik sürecinden geçerek ilişkilerini sona erdirmiş olsalar da, dostluklarını korumaya kararlı görünüyorlar. Ancak, yaşamları boyunca sürecek olan zorluklar, bu güzel niyeti test edecek gibi görünüyor. Ailevi yükümlülükler ve ekonomik sıkıntılar, beklemedikleri kadarıyla üzerlerine geliyor. İş ve özel yaşam arasındaki denge arayışı, kiralarını ödeyememeye dönüşüyor ve böylece ailelerinin evine taşınmak zorunda kalıyorlar. Kırk yaşlarını geçtikleri halde, hala çocuk muamelesi görmeleri, onların özgürlüklerini ciddi anlamda kısıtlıyor. Cloe adındaki beş yaşındaki kızları, büyükanne ve büyükbabasının aşırı ilgisinden son derece mutlu, ancak Cris ve Diego kontrolü kaybederler. Ayrılırken dostça başlayan bu süreç, ekonomik sorunlar ve aile müdahaleleri ile karmaşık hale geliyor ve dost kalmaya çalıştıkça, gerilimler artıyor.